Cologne and Arsenal have both been charged by Uefa following incidents during Thursday's Europa League match.
The German club faces four charges, including crowd disturbances and setting off fireworks while the Gunners face a charge over blocked stairways.
The game was delayed by more than an hour as thousands of away fans arrived at Emirates Stadium without tickets.
About 20,000 Cologne fans turned up in London despite the German club being given a ticket allocation of 2,900.
This case will be dealt with by the Uefa Control, Ethics and Disciplinary Body on 21 September.
Uefa charges:
Cologne
• Crowd disturbances
• Setting off fireworks
• Throwing of objects
• Acts of damage
Arsenal
• Stairways blocked in away supporters sector
Reaction - 'I thought they would not play the game'
Arsenal have launched a review and their statement on Friday read: "We worked with our colleagues at Cologne to stop supporters travelling without match tickets.
"The 3,000 tickets issued to Cologne fans was in line with competition rules but it is clear many more visiting fans arrived, causing significant congestion and disturbance outside the stadium before kick-off. Many tickets were sold through touts and this is very disappointing."
Arsenal manager Arsene Wenger said he was surprised the match - which his side won 3-1 - was played.
"Do we move it to Tuesday and play Thursday? It was all kind of speculations you know that we had to analyse and see how we can deal with the situation," he said.
"But in the end at some stage, I thought they would not play the game because I can't see the police taking any risk.
"We live in a society of 100% security and I thought they would never take a gamble to play this game when I saw the images around the stadium. But I must say our supporters dealt well with the situation as well and there was no aggravation."
Cologne coach Peter Stoger refused to be questioned on the actions of his club's supporters: "I have no comment about the fans," he said.
"I'm the coach, my job is the team, and my job is football, not the fans."
Police said five people had been arrested on suspicion of public order offences.
Latest Stories
-
Keynote speakers arrive in Paris for Women of Valour
1 hour -
Coastal Civil Society Forum engages tidal wave victims, calls for urgent gov’t action
3 hours -
Prosecutors demand Luis Rubiales World Cup kiss retrial
3 hours -
Ghana won’t sink any further, investors must stay – Ishmael Yamson
3 hours -
Dr. Louisa Satekla pays courtesy call on Haruna Iddrisu to promote oral health education
3 hours -
ECB apologises for Pope Francis Ashes post joke
4 hours -
Denmark postal service to stop delivering letters
4 hours -
Photos: Mahama visits victims of tidal waves destruction in Volta region
4 hours -
Teen armed with gun overpowered by passengers onboard plane
4 hours -
Ghana Month: From war airbase to global gateway – KIA’s evolution and Ghana’s airline struggle
4 hours -
Rosetta Quaicoe: Preventing future Cholera outbreaks in Takoradi: A public health imperative
4 hours -
Edward Bawa assumes office as Acting Group CEO & MD of GOIL PLC
4 hours -
Ghana’s economy to face greater external stability in 2025; reserves to hit $8.8bn in 2025
5 hours -
Ghana’s current account balance to remain positive at 1.8% in 2025 – Fitch Solutions
5 hours -
Mahama directs Finance Minister to fund Blekusu Sea Defence Phase II
5 hours